表达意见相同和意见不同
在表达肯定语气的相同意见时使用连词anche,而否定语气的相同意见则使用neanche。
Il sabato lavoro
Anche io
La mattina lei si alza presto
Anche lui
Il sabato non lavoro
Neanche io
Non guarda mai la televisione
Neanch'io
注意:在使用动词piacere, sembrare的单数第三人称和复数第三人称:mi piace/mi piacciono, mi sembra/mi sembrano表达相同意见时,要通过间接宾语而不是主语来表达。
Mi piacciono gli spaghetti
Anche a me
Gli piace la natura
Anche a me
Non mi piace alzarmi presto
Neanche a me
Le sembra un buon lavoro
Anche a me
在表达不同意见时也也使用同样的规则。
Sabato lavoro
Io no!
在回答这类句式时,我们可以加上invece来强调语气。
Mi piace la musica classica
A me invece no!
Non guardo mai la televisione
Io invece sì!
Domani non vado a scuola!
Io invece sì!
From:https://www.dbfei.com/Article/yidaliyu/201311/7255.html