11、Medio de Transporte 交通工具
重点词汇
bicicleta 自行车
barco, buque 小船, 船
autobús, colectivo 公共汽车
auto, coche 小汽车
carruaje, carroza 马车
catamarán 双体船, 筏
helicóptero 直升机
jeep 吉普车
jet (avión de reacción) 喷气式
飞机
lancha 汽艇
motocicleta 摩托车, 机车
avión 飞机
ferrocarril 铁路
casa rodante 娱乐车
velero 帆船
transbordador espacial 航天飞机
submarino 潜水艇
subterráneo,“subte”, metro 地铁
tanque 坦克
buque petrolero 油轮
taxi 出租汽车
tren 火车
triciclo 三轮车
camión 卡车
furgoneta, camioneta 有篷货车
yate 游艇
gasoline 加油站
经典句型
133. ¿Llegará este autobús al centro
de la ciudad?
这辆公交车到市中心吗？
134. Señer chófer, lléveme a esta
dirección por favor.
司机师傅请把我送到这个地
址。
135. Tiene que tomar el auto en
sentido opuesto.
您应该坐相反方向的车。
136. ¿Con cuántos días de antelación
hay que reservar los boletos de
tren?
预订火车票需要提前几天 ？
137. ¿A qué tiempo se marchará el
tren?
火车几点开？
138. ¿Es el tren puntual?
火车准点吗？
139. ¿Retrasado?
晚点了？
140. ¿De qué andén sale?
从哪个站台开出？
141. ¿Este tren para en Córdoba?
这趟车在科尔多瓦停吗？
142. ¿Hay vagón comedor?
有餐车吗？
143. ¿Hay vagón litera?
有卧铺吗？
144. ¿Está ocupado este asiento ？
这是空位吗？
145. ¿Qué tren tomo para ir a...?
我去... 该坐哪辆车呢？
146. ¿Dónde está...?
……在哪里？
147. ¿Me avisa cuando lleguemos
a...?
到……的时候您能告诉我吗？
148. ¿Hay un mapa del metro?
有地铁地图吗？
149. ¿Dónde puedo comprar el
billete?
我在哪里买票？
150. ¿Cuánto cuestan?
多少钱？
151. ¿Cuándo sale el tren?
火车什么时候开？
152. ¿Qué autobús tomo para ir a
Madrid?
去马德里要乘什么车？
153. ¿Podría decirme cuándo debo
bajarme?
您能告诉我我该什么时候下
车吗？
154. ¿Podemos ir adentro?
我们能进去吗？
155. ¿Cuánto cuesta el viaje a Madrid?
去马德里单程要多少钱？
156. ¿Aceptan cheques de viaje?
您这里收旅行支票吗？
157. Sólo de ida.
只买单程。
158. Ida y vuelta.
往返票。
159. Primera clase.
头等舱。
160. Segunda clase.
二等舱。
情景对话
（一）
A：¡Buenos días! ¿Cómo le puedo ayudar?
B：¡Buenos días! Voy a Santiago de Chile.
A：Muy bien. ¿Me permite su boleto y pasaporte?
B：Aquí está mi pasaporte, pero el boleto se me perdió.
A：No se preocupe. Le emitiremos otro boleto pero hay un recargo de 75
euros.
B：Está bien. Aquí tiene mi tarjeta de crédito.
A：Gracias. Aquí tiene su pasaporte y el boleto. El vuelo sale de la puerta
ocho, a las once.
B：Gracias.
A：Gracias. ¡Que tenga un buen viaje!
A：早上好! 我能帮助您吗?
B: 早上好! 我要去智利的圣地亚哥。
A: 好的。请出示您的票和护照。
B: 这是我的护照, 但我把票丢了。
A: 别担心，我们可以再给您开票, 但要收费75 欧元。
（二）
A：Perdón, ¿dónde están las ventanillas de billetes?
B：Allá, dentro de la sala.
A：Buenos días, señora, quiero un billete de tren expreso para Sevilla.
B：¿Para qué hora?
A：Para las diez.
B：¿ Primera clase o económica?
A：Económica.
B：¿En área de fumadores o no fumadores?
A：No fumadores.
A：请问一下，售票窗口在什么地方？
B: 在那儿，大厅里面。
A: 早上好，女士，我要一张去塞维利亚的快车票。
B: 几点的？
A: 十点的。
B: 头等还是经济舱？
A: 经济舱。
B: 吸烟车厢还是不吸烟车厢？
A: 不吸烟车厢。
From:https://www.dbfei.com/Article/xibanyayu/201311/8574.html