西班牙是天主教国家所以在他们的西语日常用语里经常出现上帝díos,比如“Gracias a Díos”感谢上帝,“Díos mío”我的上帝,“Por díos”看在老天的份上等等。
Cuando una puerta cierra,otra se abre.上帝在你面前关上了门,又在另一处开了一扇窗。
From:https://www.dbfei.com/Article/xibanyayu/201311/5955.html
西班牙是天主教国家所以在他们的西语日常用语里经常出现上帝díos,比如“Gracias a Díos”感谢上帝,“Díos mío”我的上帝,“Por díos”看在老天的份上等等。
Cuando una puerta cierra,otra se abre.上帝在你面前关上了门,又在另一处开了一扇窗。