10、Pedir ayuda 请求帮助
重点词汇
perdón 劳驾, 对不起
repetir 重复，再说一遍
estacionar 停车
gracias 谢谢
经典句型
112. ¿Podría ayudarme con la maleta?
请帮我提一下箱子好吗？
113. ¿Habla usted inglés?
您说英语吗？
114. Lo siento.
对不起。
115. ¿Podría usted enseñarme el
inglés?
请问您能教我英文吗？
116. Hable más despacio, por favor.
请再说慢一点。
117. Muchas gracias.
非常感谢。
118. ¿Podría ayudarme a llamar a mi
familia por teléfono?
您能帮我打个电话给家里吗？
119. Gracias por su ayuda.
谢谢您的帮助。
120. De nada.
不用谢。
121. Perdón, señor.
对不起，先生。
122. Repita, por favor.
请您再说一遍。
123. ¿Una pregunta, por favor?
可以问您一个问题吗？
124. ¿Podría ayudarme?
您可以帮助我吗？
125. ¿Podrías ayudarme a remover el
ordenador?
你能帮我把电脑搬过来吗？
126. ¿Podría hacernos una foto?
您能帮我们拍张照片吗？
127. ¿Cómo puedo llegar a…?
我怎么去……？
128. ¿Dónde puedo coger un taxi?
到哪儿坐出租汽车？
129. ¿Dónde puedo alquilar un coche?
哪儿可以租车？
130. Por favor, dime dónde tengo
que bajar.
请告诉我在哪儿下车好吗？
131. Me he perdido.
我迷路了。
132. ¿Dónde puedo cambiar dólares?
我在哪可以换美元？
情景对话
A：Perdone, ¿puede ayudarme por favor?
B：A su servicio. ¿Qué ciudad, por favor?
A：Distrito Federal, por favor.
B：¿Qué nombre?
A：Tintorerías Unidas, por favor.
B：Lo siento, pero no hay ningún número bajo ese nombre.
A：Pruebe Lavanderías Unidas, por favor.
B：Aquí tiene el número, 548 7744.
A：Muchas gracias.
A：对不起, 您能帮助我吗?
B: 为您服务。要查什么城市?
A: 请查联邦区。
B: 名字?
A: 请查一下联合干洗公司。
B: 对不起, 没有号码登记。
A: 请试一下联合洗衣公司。
B: 请记录,548 7744。
A: 非常感谢。
小知识
巴西国名的来历
巴西(Brasil) 是拉丁美洲唯一以葡萄牙语命名的国家。1500 年4 月22 日，葡萄牙航海家卡布拉尔率领的船队在巴西上岸后，立即宣布这块土地为葡萄牙国王的属地，并在岸上竖起了十字架，取名为“圣十字地”。为了寻找黄金而来的葡萄牙殖民者没有在这里找到黄金，却发现了一种高大名贵的红木，从中可以提炼出一种当时被认为十分贵重的红色染料。巴西就是这种红木的拉丁语译音。因为巴西红木几乎是当时唯一出口的物资，殖民者竞相采伐这种树木，于是“巴西”就逐渐代替了“圣十字架”这个名字。
From:https://www.dbfei.com/Article/xibanyayu/201311/5610.html