Monsieur Durand, permettez-moi de vous présenter mon ami Monsieur Charlot.
杜朗先生，请允许我向您介绍我的朋友夏尔洛先生。
【基本句型】
Permettre à qn de faire qch. 允许某人做某事
【句型讲解】
permettre à qn de faire qch.的主语可以是人，也可以是物，意为“准许、允许某人做某事”、“使某事成为可能”。但通常人们在使用permettez-moi (nous) de faire qch.时，并不是命令对方准许自己做某事，而是在礼貌地表达请求。
【举一反三】
1. Il permet à ses enfants de sortir le dimanche.
他允许孩子们星期天出去玩。
2. Je ne vous permets pas de me parler sur ce ton !
我不允许你用这种口气和我说话！
3. Mes moyens me permettent d'acheter cette voiture.
我的财力允许我买这辆汽车。
4. Sa santé ne lui permet pas de faire un si long voyage.
他的身体不允许他作这样的长途旅行。
5. Permettez-moi de vous donner une brève présentation sur notre école.
请允许我向您简单介绍我们的学校。
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201407/8738.html