第一课 怎样打招呼
我爱你!——Je t’aime!
我爱你,中国!——Chine,Je t’aime!
我爱你,法国!——France,Je t’aime!
您好,早上好——Bonjour!
你好!再见——Salut!
晚上好,再见,晚安——Bonsoir!
晚安——Bonne nuit!
好——bon
白天,一天,天——jour
晚上——soir
再见——Aurevoir!
先生——Monsieur
女士——Madame
小姐——Mademoiselle
先生,你好!——Bonjour,Monsieur!
晚上好,女士!——Bonsoir,Madame!
小姐,晚安!——Bonne nuit,Mademoiselle!
内 容 讲 解
你好!
在不同的时间打招呼说的话不一样:
1.白天打招呼时说Bonjour“早上好,您好!”
2.到傍晚天一黑时,要说Bonsoir“晚上好!”
3.如果是熟人、朋友之间见面可以说Salut“你好!”
再见!
1.传统的一般用法是Aurevoir!
2.如果是熟人、朋友之间说再见可以说Salut!
3.如果是在晚上,说再见也可以说Bonsoir!
晚安!
1.一般来说,在确定对方要睡觉的情况下,说Bonne nuit.
2.如果并不确定,只是礼貌上说“晚安”,用Bonsoir.
礼貌称呼
1.法语中的礼貌称呼与中文表示顺序相反,“李先生”在法语中要说“先生李”——Monsieur Li,“李女士”——Madame Li.
2.Madame(女士、夫人、太太)用于已婚女性。
3.Mademoiselle(小姐)用于未婚女性。
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/787.html