100 白忙了！
A : ________________________ ?
B : Je me suis dérangé pour rien. _______________.
A : 报酬如何？
B : 白忙了，一分钱没有。
其实法语中有个常用的短语，也是“白干了，白忙一场”的意思，知道是哪个吗？想不起来就回复后看看答案吧。（提示：跟一种水果有关。）
对话答案：
A : Tu as touché combien ?
B : Je me suis dérangé pour rien. Je n'ai rien gagné du tout.
toucher在这里是“领取”的意思。
例：toucher sa paye, toucher son salaire 领工资
toucher 8000 yuans par mois 每月工资拿8000元
toucher un chèque 兑现一张支票
那个跟水果有关，表示“白忙一场”的短语，就是——pour des prunes.
pour des prunes : pour rien (familier), inutilement
例：travailler pour des prunes
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/623.html