Plus facile à dire qu'à faire.
Scène 1
A: Je pense être capable d'apprendre l'anglais en un an.
B: Ah, je te le souhaite. Mais j'ai peur que ce soit plus facile à dire qu'à faire.
Scène 2
A: Oh ça c'est facile, je peux résoudre ce problème en 10 minutes.
B: Peut-être, mais souviens-toi que c'est plus facile à dire qu'à faire.
Scène 3
A: Pourquoi tu ne cherches pas un travail?
B: C'est plus facile à dire qu'à faire.
>>翻译参考：
1.
A.我认为我一年内能学好英语。
B.嗯，但愿如此吧。恐怕说来容易做时难。
2.
A.噢，真非常简单，十分钟内便可解决。
B.可能吧，但你知道说来容易做时难。
3.
A.为什么不自己找份工作？
B.说来容易，做时难哪。
>>讲解拓展:
1. apprendre 学习
apprendre les mathématiques 学数学
apprendre à utiliser l'ordinateur 学习使用电脑
Reflets 1上册épisode7语法学习，第4题 填空题
Vous n'apprenez pas à conduire une voiture.
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/494.html