直陈式现在时的主要用法:
1. 两个基本的概念:
1) 语式:语式是用动词表达动作的方式. 一个动作,可以作为实在的事表达出来, 也可以作为希望或单纯设想的事表达出来.法语东西共有六种语式:直陈式, 命令式,条件式,虚拟式,分词式和不定式
2) 时态:时态是用动词表示动作发生在何时的时间形式,它指出动作是发生在现在,过去或将来.
2. 直陈式是法语动词六种语式之一, 用来表示确定的,实在的动作或情况.
现在时是直陈式的主要时态之一,它可以有以下用法:
a. 表示说话是正在进行的动作.
b.
Je suis connecté à Internet. I am connecting the net.
Vous partez? Are you leacing nowÉ
c. 表示经常性的现象或习惯性的动作.
d.
En hiver, il neige souvent. In the winter, it often snows.
Je me lève à six heures. I get up at six o’clock..
e. 表示有普通意义的试试和真理.
f.
Le soleil se lève à l’est. The sun rises from the east.
Cinq et quatre font neuf. Five and four is nine.
g. 表示敢干发生或即将发生的事情,这种用法在口语中用得最多.
Vous pouvez le trouve chez lui, puisque j’en sors.
Je descends au prochain arrêt . i get off at the next stop
h. 表示过去发生的事情,经常出现在小说或描述性的书面语言中, 用现在时而不用过去时,是为了使描述更为生动, 令读者有身临其境的感觉.
Maman leva sa fourchette et, tout à coup, s’arrête, comme pétrifée.
Il étart cinq heures at demie. Un cri monte de la Grèce, un grand bruit, d’abord lointain,. Éclate ,avance, se rapproche avec la rapidité
i. 用在连词 引导的条件从句中,表示只要条件成立, 将来就肯定会发生的动作, 这时候主句动词要用直陈式简单将来时.(有点像英语的if l引导的状语从句)
si vous partez demain, je nous accompagnerai. If you leave tomorrow, l will accompany you.
Si vous venez, vous serez bian reçu. If you come , you will be treated well.
3. 直陈式现在时还出现在一些固定的短语中, 不管这些短语出现在什么样的时态背景中, 他们所包含的动词变位总是用现在时.
如: est-ce que....
qui est-ce qui (que)..
qu’est-ce qui(que)...
si ce n’est
si tant est que....
cèest que...
on ne peut plus...
on ne peit mieux...
comme il faut
toujours est-il..
4. 除了用直陈式现在时表达说话时正在进行的动作以外,我们还可以使用一些其他手段,来达到同样的目的.
Je suis ici à attandre.
Nous sommes en train de visiter lea monuments.
Le verbe être动词
Je suis
Tu es
Il elle est
Nous sommes
Vous êtes
Ils elle sont
Vous êtes 和口语形式 on est 必须联诵
EMPLOIS
ÊTRE 表示状态,时间:
Il est français. Je suis acocat. Elle est grande.
Tu es en colère êtes-vous malade
Ils sont en retard. Elle n’est pas
ÊTRE可以作助动词,构成 复合时态.
CONTRUSTIONS PARTICULIÈR特殊结构
C’est 和ce sont被用来 介绍某人或某事:
C’est ma voiture. Ce sont des oranges d’Espange.
C’est un ami. Ce sont mes enfants.
Ce ne sont pas des légumes, ce sont des friuts.
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/2102.html