1. ne … pas, ne … point (古法语)
2. ne … guerre = ne … pas beaucoup
3. ne … jamais, ne … plus
a. 简单时态 : ne … pas/plus/jamais
b. 复合时态 : ne + 助动词 + pas/plus/jamais + 动词
c. 不定式 : ne + pas/plus/jamais + inf.
4. ne … rien (物)/ne … personne(人)/rien ne…/ personne ne…
a. ne + 助动词 + 动词 + personne
b. ne + 助动词 + rien + 动词
5. ne … aucun(e) = pas un(e) seul(e)/ aucun(e) ne…
6. 和sans 合用
- Il est parti sans rien dire.
- Il est entre sans être vu par personne.
- Sans aucun doute
- J’ai répondu sans aucune hésitation.
7. (ne) jamais, plus, rien, personne, aucun可结合使用
- Il ne parlera jamais plus.
- Personne n’a rien vu.
- Personne ne dit plus rien.
8. ni 或非
a. 一般用ne … ni … ni 或ne … pas … ni 否定et
b. 特殊 :
- Pierre et sa mère peuvent répondre. -> Ni Pierre ni sa mère ne peuvent répondre.
- Je veux et peux répondre. -> Je ne veux ni ne peux répondre
9. 省略ne 的情况
a. 没有动词
- Qu’est-ce que tu dis? - Rien.
- Avoue! - Jamais.
- Y a-t-il du monde? - Personne.
- Tu viens a la piscine? -Non.
- Il boit jamais d’alcool, moi non plus.
- Tu as fini ton travail? - Pas moi! -> Je n’ai pas fini mon travail.
- Vous avez un chien? Pas nous.
b. 口语中
10. ne … que
a. ne … que = seulement
b. n’avoir qu’a + inf. (建议：只需)
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/1952.html