火力侦察 reconnaissance par une attaque feinte
军事情报 renseignements ( informations ) militaires
谍报 espionnage
情报机关 service de renseignements ; services d’espionnage
情报人员 agent de renseignement ; espion
情报分析 analyse des renseignements
采取恰当措施 prendre des mesures appropriées
作战计划 plan d’opération militaires
作战方案 programme d’opération militaire
封锁消息 empêcher la fuite des information
发布命令 émettre un ordre
向下级传达命令 transmettre un ordre à l’échelon inférieur
待命 attendre l’ordre
执行任务 exécuter une tâche ; remplir une tâche
战略部署 dispositions stratégiques
先遣部队 troupes ( forces ) d’avant-garde
主力 force principale
突击队 forces ( unités, troupes ) de choc ( d’assaut )
牵制敌人 retenir ( contenir ) l’ennemi
指挥所 poste de commandement ( P.C.)
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/1736.html