场景一
A：Ca m’énerve.
B：Quoi?
A：Je viens de me faire voler mon nouveau vélo.
A：你说气人不气人。
B：怎么了？
A：我刚买了一辆自行车就被偷了。
场景二
A：Je viens de me faire remonter les bretelles par le patron, ça m’énerve.
B：Pourquoi il t’a engueulé?
A：Qu’est ce que j’en sais.
A：我被老板骂了一顿，你说气人不气人。
B：为什么骂你？
A：我怎么知道。
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/1226.html