法语口语对话：让你见笑了

Ne te moque pas 让你见笑了

场景一

A：Je ne pensait pas que tu chantais aussi bien.
B：Ne te moque pas.
A：Ne sois pas modeste, c’est vraiment bien.

A：没想到你唱歌这么好。
B：让你见笑了。
A：不用谦虚，真的非常好听。

场景二

A：C ‘est la première fois que je joue ce morceau.
B：Je pensait que tu l’avais déjà répété ! C’est vraiment bien.
A：Ne te moque pas.

A：真是我第一回弹这支曲子。
B：我还以为你练过呢，弹得非常不错。
A：让你见笑了。
From:https://www.dbfei.com/Article/fayu/201311/1208.html