第一课--问候
Jetzt lernen wir Lektion1 (eins) „Grüßen“.
在这一课里我们共同来学习一下见面后如何打招呼,问候。
见面后最常说的是:Guten Tag.你好。
请听众朋友们跟着朗读。(如上)
Guten Tag.一般用在白天,如果在早晨您就可以说:
Guten Morgen.早上好。
如您见面要问候的是一位女士姓杨,您就可以说:
Frau Yang, guten Morgen.杨女士,早上好。
那么早晚上又怎么打招呼,问候呢?我们听听Gertler先生是怎么说的。
Guten Abend.晚上好。
这时在晚上您看到王先生该怎么说呢?
Guten Abend, Herr Wang.晚上好,王先生。
我们刚才学了几个问候的表达方法,如果是朋友之间或同事之间见面后,也可以用 „Hallo“ 这个词来打招呼,同样也是“你好”的意思。比如说:Hallo, Xiao Wang.小王,你好。
现在米勒先生和杨女士见面了,我们来听听他们是怎样互相问候的。
-Guten Tag, Herr Müller.
-Frau Yang, guten Tag,
好,下面请听众朋友们跟着读一读(如上)
问候之后,我们还经常要问问对方的身体或家庭情况如何,现在请您听听下面的句子
Wie geht es Ihnen? 您身体好吗? 也可以说,您身体怎么样啊?
您可以这样回答对方:
Danke, sehr gut. Und Ihnen? 谢谢,很好,您也很好吗?
"Danke."是表示感谢的意思。"Und Ihnen?" 是反问对方身体如何的一个简单句。
您可以这样简单的来回答这个问题: Danke, auch gut. 谢谢,也很好。
当然在回答的时候也可能回答说 我们的身体状况不是很好的情况,那怎么说呢?
Mir geht es nicht so gut. 我不太好。
要问家人怎么样,也可以用刚才学过的句型。
Wie geht es Ihre Familie? 您家人怎么样?
现在您已经学会了怎么回答这个问题了。试着回答一下。
Danke, auch sehr gut. 谢谢,也很好。
咱们把刚刚学习的小句子也连成一段话说:
-Guten Tag,Frau Yang.
- Herr Müller, guten Tag.Wie geht es Ihnen?
- Danke, sehr gut. Und Ihnen?
- Danke, auch gut.
- Wie geht es Ihre Familie?
-Gut.
这个小对话您听懂了吗?请跟着再读一读。(如上)
我们互相见了面自然是很高兴,您可以怎么表达呢?
Ich freue mich Sie zu sehen. 见到您很高兴。
如果您的朋友是刚刚出过差或者是刚刚度假回来,那您就可以问一问:
Wie war Ihre Reise?旅途怎么样?
这是您就可以用我们刚刚学过的 "gut" 或者是 "nicht gut" 来回答了。
Sehr gut.很好啊.
如果不是很好怎么说呢?
Nicht sehr gut. 不是很好
„nicht“是一个否定词,可以用来否定形容词,请跟着读一读。
如果您的朋友是从其他地方来,在这里已经待了一段时间,那您还可以问:
Wie gefällt es Ihnen hier?您觉得这个地方怎么样?
您可以这样回答:
Mir gefällt es gut hier.我挺喜欢这里的。
下面我们听一段小对话:
-Guten Tag, Frau Yang.
-Guten Tag, Herr Müller. Ich freue mich Sie zu sehen.
- Wie geht es Ihnen, Frau Yang?
- Danke, es geht mir gut. Und Ihnen?
- Danke, mir geht es auch gut. Wie war Ihre Reise?
- Sehr gut. Und wie geht es Ihre Familie?
- Danke, alle sind gesund
您听懂了吗?请再听一遍。(如上)
最后我们来练习一下本课出现的几个比较重要的单词的发音,凡是名词都和冠词一起读,阳性名词的冠词是der,阴性名次的冠词是die,中性名词的冠词是das。
grüßen
gut
der Tag
der Morgen
der Abend
hallo
die Frau
Frau Yang
der Herr
Herr Müller
Ihnen
wie
Danke!
auch
die Familie
die Reise
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/5280.html