供货商确认
Lieferantenbestaetigung / Supplier’s Declaration
1、Diese Artikel ist wie bemustert und von der Firma XXX Germany unter der gleichen Kondition freigegeben fuer mindestens ein Jahr liefebar
We guarantee that this product can be delivered for at least one year in the same quality and execution and at the same terms to XXX Germany
该产品如同样品并保证在相同供货条件下向XXX德国公司至少供货一年
2、Lieferfreigabe durch XXX Inspektions-Zeitifikat / Free for delivery through XXX inspection certificate
货物只有在XXX公司货检人员或委托人员检查并出据检查证书后方可放行。
3、Jedem technischen oder zerlegten Artikel liegt mind.eine dreisprachige bedienungs und / oder Montageanleitung in deutsch/englisch/franzoesisch bei. Weitere Sprachen:
For every technical or dismantled item, a three language manual in German, English, French is included, Further Languages
拆除产品必须具有至少德、英、法三种语言的使用说明书，其它附加语种：
4、Bei Gefahrgu warden alle gesetzlichen Bestimmungen eingehalten und die Spedition informiert
Hazardous goods will be handled according to health and safety regulations and the forwarder must be informed
危险品就遵守所有法律规定并及时通知货运公司
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/5219.html