Der Hund
狗
Im Zug spielt ein Mann Karten mit seinem Hund. Die Mitreisenden staunen. ,,Ach’sagt der Hundebesitzer bescheiden, ,,so gut ist er auch nicht.Immer wenn er gute Karten hat, wedelt er mit dem Schwanz. ”
在火车上一位男士跟他的狗玩牌。同行的人非常吃惊。“天啊。”狗的主人谦虚地说，“他也没那么好。每当它有好牌，它就摇尾巴。”
德语词汇
staunen v.i.
吃惊
bescheiden Adj.
谦虚的
mit dem Schhwanz wedeln
摇尾巴
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/4983.html