1.Darf ich mich vorstellen, Mein Name ist Li Wei.
请允许我自我介绍,我的名字叫李伟 。
2.Wie heißen Sie bitte ?
您叫什么名字 ?
3.Ich glaube, wir kennen uns noch nicht. Mein Name ist Li Ping.
我想,我们还不认识,我叫李平 。
4.Sehr angenehm, Schmidt.
很高兴认识您,我叫施密特 。
5.Ich heiße Wang Ping. Wang ist mein Nachname. Und wie ist Ihr Name, bitte ?
我姓王,叫王平,您叫什么名字 ?
6.Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
很高兴认识您 。
7.Darf ich vorstellen, das ist mein Mann.
介绍一下,这是我的先生 。
8.Woher kommen Sie ?
您从哪里来 ?
9.Wir kommen aus China.
我们是中国人 。
10.Darf ich Sie mit Herrn Schwarz bekannt machen ?
我可以把施瓦茨先生介绍给您吗 ?
11.Sind Sie zum ersten Mal bei uns in Deutschland ?
您是第一次来我们德国吗 ?
12.Seit wann sind Sie schon in China ?
您来中国多久了 ?
13.Ich bin seit einem Monat hier.
我已经来这里一个月了 。
14.Was machen Sie hier in Berlin ?
您来柏林做什么 ?
15.Morgen werde ich mit dem Sprachkurs beginnen.
明天我将开始参加语言班学习 。
16.Wo studieren Sie ?
您在哪儿读书 ?
17.Ich studiere an der Münchner Universität.
我在慕尼黑大学读书 。
18.Was studieren Sie denn ?
您学什么( 专业 )?
19.Ich studiere Germanistik.
我学习日尔曼语言文学 。
20.Woher kannst du so gut Deutsch ?
你的德语怎么讲得这么好 ?
21.Zur Zeit wohne ich in Dresden.
目前我住在德累斯顿 。
22.Bist du verheiratet ?
你结婚了吗 ?
23.Ich bin schon verheiratet. Ich habe zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter.
我已经结婚了。 我有两个孩子,一个儿子和一个女儿 。
24.Das sind meine ältere Schwester und mein jüngerer Bruder.
这是我的姐姐和弟弟 。
25.Mein Vater ist Professor an der Universität Köln. Meine Mutter ist Hausfrau.
我的父亲是科隆大学的教授,我的母亲是家庭主妇 。
26.Hast du dich schon hier eingelebt ?
你已经习惯这里的生活了吗 ?
27.Wir sind Studenten. Lass uns mal duzen !
我们俩都是学生,让我们用“ 你 ”来称呼吧 !
28.Sollten Sie Probleme haben, wenden Sie sich bitte an mich.
有什么问题尽管来找我 。
Das ist meine Karte. Unter dieser Nummer können Sie mich erreichen.
这是我的名片,您可以按这个号码给我打电话 。
30.Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Deutschland.
我祝您在德国生活愉快 。
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/3827.html