1. Sie sind kein Deutscher, nicht wahr? 您不是德国人吗?
- Doch. 是的,我是德国人。
- Nein, ich bin Franzose. 不,我是法国人。
2. Kommen Sie nicht mit uns? 您不一起来吗?
- Doch. 好,我一起来。
- Nein, ich habe eine andere Verabredung. 不,我另外有约会。
3. Stört es Sie, wenn ich rauche? 抽烟影响您吗?
- Ja. 对,影响。
- Nein. 不,不影响。
说明:德语表示肯定和否定的回答有三个词, 即ja(是、对)、nein(不)和doch(对否定的问题作肯定的回答)。doch只用于否定问句中。除了肯定和否定回答之外,我们还要注意德语的否定词。德语的主要否定词有kein、nicht、nie等。
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/3698.html