- Guten Tag,Herr Zhang, hier ist Wang.
您好,张先生,我姓王。
- Wang Hai am Apparat. 我是王海。
- Ich möchte Herr Jansen sprechen.
我想跟杨森先生通话。
- Einen Moment bitte,ich hole ihn.
您等会儿,我叫他。
(-Herr Jansen ist leider nicht da, kann ich
etwas ausrichten? 可惜杨森先生不再,
有什么事情让我转达吗?)
- Sagen Sie ihm bitte, er soll mal zurückrufen.
请您告诉他,让他给我会电话。
(-Ich rufe später wieder an. 我过会儿再打。)
- Rufen Sie bitte in eine Stunde noch mal an.
请您过一小时后再打。
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/3632.html