德语口语一百句12:您先请
【今日句子】
Bitte nach Ihnen! 您先请。
【今日对话】
Bitte nach Ihnen! 您先请。
Danke schön! 谢谢!
【更多表达 Andere Ausdrück】
Diesen Weg bitte. 这边儿请
Folgen Sie mir. 请跟我来。
【语法小讲堂】
语法1:nach:präp 介词,<支配第三格>,本句中意思是指“(顺序、等级)在...之后,接着,次于”
句子Bitte nach Ihnen! 中,Ihnen 为尊称Sie的第三格。
其他例句:(1)Sie sind nach mir an der Reihe. 我后面轮到您。
(2)Einer nach dem anderen verließ den Saal. 一个接着一个离开大厅。
(3)Nach Berlin ist Hamburg die größte Stadt Deutschlands. 除柏林外,汉堡是德国最大的城市。
拓展短语速记:der Reihe nach 依次
语法2:folgen:不及物动词,接第三格, 助动词为sein,本句中意思是指“跟,跟随”
句子Folgen Sie mir. 中mir为第一人称ich的第三格。
其他例句:(1)Kannst du mir folgen? 你能听懂我的话吗?
(2)Er ist ihm heimlich gefolgt. 他秘密地跟着他。
拓展搭配速记:(1)jmds. Beispiel folgen 按照某人的榜样
(2)der Mode folgen 赶时髦
(3)den Worten Taten folgen lassen 用行动去兑现所说的话
(4)Auf ein Unglück folgt ein anderes.
或者Ein Unglück folgt dem anderen. 祸不单行
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/3219.html