德语口语一百句47:打电话(6)
Kann ich etwas ausrichten? 我能帮您带个口信吗?
【今对话】
-Guten Tag!Kann ich Herrn Wang sprechen? 您好,我找王先生。
-Tut mir leid, er ist nicht da. Hier spricht seine Frau, Kann ich etwas ausrichten?
对不起,他出去了。我是他的妻子,我能帮您带个口信吗?
【更多表达 Andere Ausdrück】
Kann ich etwas ausrichten? 请问您要给他留言吗?
Kann ich etwas bestellen? 请问您要给他留言吗?
Sie können in einer Stunde wieder anrufen. 您可以一个小时以后再打来。
Soll ich ihm etwas ausrichten oder möchten Sie auf sein Handy anrufen?
您要留口信还是打他手机?
【语法小讲堂】
in einer Stunde 在此处的含义为“一小时之后”。
介词“ in ”在表示时间时有“在......之后”的含义,支配第三格。
例:in ein paar Minuten 几分钟后
in zwei Stunden 两小时之后 (此处的Stunden为第三格复数哦)
From:https://www.dbfei.com/Article/deyu/201311/3186.html